La data de 13.07.2015, s-a aprobat spre finanțare, din Fondul pentru relații bilaterale existent la nivelul Programului RO23 “Servicii corecționale, inclusiv sancțiuni non-privative de libertate” din cadrul Mecanismului Financiar Norvegian 2009-2014, proiectul “Continuarea consolidării cooperării judiciare bilaterale dintre România și Norvegia în domeniul transferului persoanelor condamnate”. Acesta este derulat de către Ministerul Justiției, prin Direcția Drept Internațional și Cooperare Judiciară, în parteneriat cu Directoratul Serviciilor Corecționale Norvegiene.

Având un buget de 48.000 Euro, proiectul urmărește eficientizarea implementării Tratatului dintre România şi Regatul Norvegiei privind transferul persoanelor condamnate, semnat la Oslo, în data de 20.09.2010, prin formarea profesională a specialiștilor în domeniu din cele două state partenere, în cadrul a două seminarii.

Perioada de implementare este de 12 luni (iunie 2015-iunie 2016).

Acțiunea reprezintă o continuare a proiectului “Consolidarea cooperării judiciare bilaterale dintre România şi Norvegia în domeniul transferului persoanelor condamnate”, derulat în perioada februarie – iunie 2014 de către Direcția Drept Internațional și Cooperare Judiciară în cooperare cu Directoratul Serviciilor Corecționale Norvegiene.

*****

Press release concerning the approval of the project "Further strengthening the judicial bilateral cooperation between Romania and Norway in the field of transfer of sentenced persons"

The project “Further strengthening the judicial bilateral cooperation between Romania and Norway in the field of transfer of sentenced persons“ was approved for financing on July 13, 2015, under the Bilateral Fund of the Programme RO23 “Correctional Services, including non-custodial sanctions” within the Norwegian Financial Mechanism 2009 – 2014.

The project aims at improving the application of the Treaty between Romania and Norway on the transfer of sentenced persons, through the organization of two seminars for the practitioners in the field from the two partner states.

The project will be implemented by the Romanian Ministry of Justice through the Department of International Law and Treaties, and the Directorate of the Norwegian Correctional Service. The project has a 12 months implementation period (June 2015-June 2016) and a budget amounting to about 48.000 EUR, non-reimbursable funds.

This action is a follow up of the project “Strengthening the judicial cooperation between Romania and Norway in the field of transfer of sentenced persons”, which was carried out during February - June 2014 by the Directorate for International Law and Judicial Cooperation (Romanian Ministry of Justice) in partnership with the Directorate of the Norwegian Correctional Service.